domingo, 10 de junio de 2012

I SETMANA CULTURAL


La semana del 17 al 22 de Abril, después de unas buenas vacaciones de pascua, en el instituto se celebró la I Semana Cultural de la AAIC (Asociación de Alumnos del IES Campanar), después de mucho trabajo, reuniones, risas y enfados salió un programa cargado de actividades para disfrutar entre todos.
Este programa, que podéis consultar aquí, se desarrolló de manera estupenda, no tuvimos ningún problema, todos nos comportamos  de manera cívica demostrando que aún siendo jóvenes podemos hacer grandes cosas.
Queremos agradecer a todos los que disfrutasteis de esta semana vuestra solidaridad y compañerismo a la hora de disfrutar de la fiesta, al AMPA por sus ánimos, apoyo y su servicio de seguridad (Ángela, Clodo, MªJosé...¡Muchas gracias!), a la dirección y vicedirección del centro por confiar en nosotros y en nuestras ideas, a los conserjes (Tere, Vicky y César) por esperar hasta que nos cansábamos,  al equipo de limpieza del centro por las molestias que hayamos podido ocasionar, a Mercedes por ese lip-dub y a Emilio por conexiones, horas de trabajo con luces y sonido, a los grupos de música, a Amnistía Internacional, a Llorenç, a Rosa, a Antonio y sus pepsi.... (La lista es interminable) Gracias a todos porque sin vosotros no hubiera sido posible.
Gracias también a los patrocinadores: Pollos Planes, el horno Estellés y la CAM

Mención aparte merecen todos los colaboradores que han estado en sus puestos de trabajo (guardias, limpieza, barra, entrada....) y que han conseguido que todo se desarrolle con normalidad, ésos que se acostaban tarde limpiando pero al día siguiente aparecían con una sonrisa en la cara pidiendo faena.
Pensamos que en estos tiempos siempre hacen falta actividades (culturales y lúdicas) y creemos que lo hemos conseguido, esperamos que hayáis disfrutado de esta semana que nosotros hemos valorado de éxito conseguido.
El año que viene esperamos contar con vuestra colaboración para volver a disfrutar de la que será la II Semana Cultural.

Como es la primera vez, algún fallo tenía que haber (de los errores se aprende), así que fotos hemos conseguido pocas pero las que tenemos las podéis ver, descargar...




La setmana del 17 al 22 d'abril, després d'unes bones vacacions de pasqua, en l’ institut es va celebrar la I Setmana Cultural de l'AAIC (Associació d'Alumnes de l'IES Campanar), després de molt de treball, reunions, rialles i enfadats va eixir un programa carregat d'activitats per a disfrutar entre tots.
Este programa, que podeu consultar ací, es va desenrotllar de manera magnífica, no vam tindre cap problema, tots ens vam comportar  de manera cívica demostrant que encara sent jóvens podem fer grans coses.
Volem agrair a tots els que féreu d'esta setmana vostra solidaritat i camaraderia a l'hora de disfrutar de la festa, a l'AMPA pels seus ànims, suport i el seu servici de seguretat (Ángela, Clodo, MªJosé...Moltes gràcies!), a la direcció i vicedirecció del centre per confiar en nosaltres i en les nostres idees, als conserges (Tere, Vicky i Cèsar) per esperar fins que ens cansàvem,  a l'equip de neteja del centre per les molèsties que haguem pogut ocasionar, a Mercedes per eixe lip-dub i a Emilio per connexions, hores de treball amb llums i so, als grups de música, a Amnistia Internacional, a Llorenç, a Rosa, a Antonio i els seus Pepsi.... (La llista és interminable) Gràcies a tots perquè sense vosaltres no haguera sigut possible.
Gràcies també als patrocinadors: Pollastres Planes, el forn Estellés i la CAM

Menció a banda mereixen tots els col·laboradors que han estat en els seus llocs de treball (guàrdies, neteja,barra , entrada....) i que han aconseguit que tot es desenrotlle amb normalitat, eixos que es gitaven vesprada netejant però l'endemà apareixien amb un somriure en la cara demanant faena.
Pensem que en estos temps sempre fan falta activitats (culturals i lúdiques) i creiem que ho hem aconseguit, esperem que hàgeu disfrutat d'esta setmana que nosaltres hem valorat d'èxit aconseguit.
L'any que ve esperem comptar amb la vostra col·laboració per a tornar a disfrutar de la que serà la II Setmana Cultural.

Com és la primera vegada, algun error havia d'haver-hi ( dels errors s’aprèn), així que fotos hem aconseguit poques però les que tenim les podeu veure, descarregar...